安倍：终结通缩救经济

新闻3

日本首相安倍晋三6日公布中期财政计画草案，但未作具体承诺，只强调安倍经济学是抑制公共债务、刺激经济成长的唯一途径。

这项订定日本政府中期财政和经济政策方向的草案，表示希望达成原订降低财政赤字的目标，但未承诺何时实施前一任政府去年立法通过的两阶段调高销售税，只说等今年秋季评估当时的经济状况后，会作最后决定。

不过，草案呼吁整顿财政应兼顾经济成长，配合安倍拼经济这个大目标。安倍6日接受法新社独家专访时强调，安倍经济学是抑制日本庞大公共债务并振兴经济成长的「唯一途径」。

这个草案也有意缓和日本公债市场的顾虑。日本银行（央行）展开大规模购买日本公债的计画后，日本公债市场出现不寻常的震荡。

知情人士透露，为降低公债市场震荡，日银考虑在货币市场操作时供应1年期以上的资金。日银10日（下周一）和11日举行政策会议，可能在研究市场情况后，讨论这个构想。

安倍晋三说：「日本负债累累，但不论如何，除非终结通缩，否则无法解决债务问题。」「我认为这是唯一途径，如今，日本经济大致平稳复苏。」

他说，日本的国民所得毛额（GNI）已缩减50兆日圆（5,050亿美元），导致日本失去其世界地位，「为扭转颓势，我会落实急进的货币政策、财政措施和成长策略来刺激民间投资。」

源自经济日报