QE退场? Fed鸽鹰2派正面对决

新闻2

　联准会（Fed）鸽派与鹰派的代表人物周二上演公开对决戏码，鸽派代表芝加哥联准银行总裁伊凡斯（CharlesEvans）强调，通膨率距2％目标水位还有一大段距离，通膨鹰涨里奇蒙联准银行总裁雷克（JeffreyLacker）则炮轰，购债宽松措施不但提振就业效果有限，且必引来通膨怪兽。
　　伊凡斯与雷克均是Fed决策会议的成员，前者具投票权，2人分别是货币政策鸽派与鹰派的代表人物。
　　联准会成员常常在公开场合发表对货币政策与经济的看法，然而很少出现在同一场合进行公开辩论。伊凡斯与雷克周二都出席维吉尼亚联邦大学主办的研讨会，而在大庭广众之下上演一场罕见的联准会官员正面对决精彩好戏。由此也可突显联准会内部对量化宽松政策与通膨容忍程度间的看法严重对立。
　　伊凡斯表示，Fed的2大法定货币政策目标是促进就业与保持物价稳定，就业方面离目标「还有很大的努力空间」，物价部份目前通膨也还远低于2％的目标水位。
　　伊凡斯因此反对缩减或提早让QE（量化宽松）措施退场，「某个时点我们必然会缩减购债手笔并让QE退场，但最快也是在下半年后，等就业市场强劲持久复苏趋势确立后再做打算也不迟。」
　　去年每次决策会议都对QE投反对票的雷克，则相当忧心Fed购债措施未来将引发通膨的问题，他说，「购债措施提振就业的效果恐怕没伊凡斯等人预期的好，日本长期经济停滞就是最好的例子。」
　　最怕的是，经济没站稳复苏，反而引来通膨怪兽。雷克指出，Fed目前帐上持有债券总额已突破3兆美元，随着持有部位持续扩增，未来要结束量化宽松政策时可能引发通膨的风险就跟着上扬。
　　雷克强调，未来1、2年内通膨不至于大幅扬升，但之后几年有急速飙升的风险，特别是当Fed开始撤除货币宽松措施之后。
　　此外，亚特兰大联准银行总裁洛克哈（DennisLockhart）周二表示，美国今年全年经济成长率估计略高于2％，有机会更高，果真如此的话，搭配就业市场持续好转，Fed有可能在今年底前就缩减QE的购债规模。
（源自工商时报）