刘翔退出预赛...

st.

伤心啊~

Ｊaｙ知巷.攵

百度劉翔吧神貼,創下1小時內1.2w的回復率..有興趣的童鞋可以去膜拜一下:http://tieba.baidu.com/f?z=44024 ... d=%C1%F5%CF%E8&pn=0

透视

是真的吗？ [s:6]

澳洲袋鼠

哎，又是一场神奇的闹剧。。。。。

ceiling

大家不要对刘飞人太苛刻

tommyheat

我觉得刘翔的选择是正确的

zgzj

孙海平：刘翔担心观众闹退票 他发誓一定东山再起http://2008.sina.com.cn  2008年08月18日22:47   新浪体育
　　北京时间8月18日，中国选手刘翔在参加男子110米栏比赛的时候因伤退出了比赛。此后，刘翔的教练孙海平也接受了记者的采访。与上午的发布会不同的是，孙海平针对刘翔目前的状态和心态，以及他未来的计划作了解释和澄清。

　　记者：我知道刘翔是个很开朗的人，平时接受记者采访的时候开开玩笑，做做鬼脸，现在这样的情况他也愿意主动调整自己的心态，不要把这事情弄成哭天抹泪的情景，刘翔是不是用乐观的心情看？

　　孙海平：应该讲他对今天对这个事情非常遗憾，准备了那么长时间，结果只能以退赛作为结束，实际上他是心有不甘的。他现在也正视这个结果，刚才跟他聊的时候他也说了“不至于我退赛以后观众都去退票吧”的话。当然这也是一种玩笑，当然也是说他对这个事情其实非常看重。

　　记者：我听刘翔说出这样的话来，他已经用一种幽默的方式来面对这样的情况，能转述一下刘翔说了什么话吗？

　　孙海平：他说我肯定会东山再起，实际上这句话足够代表了他的想法。

　　记者：尽管刘翔退出了比赛，但通过三位的表述，和以往对刘翔的认知，我想观众朋友愿意把特殊的奖牌挂在刘翔的胸前，我们衷心的祝愿刘翔好好养伤。现在刘翔伤病怎么治疗，孙指导现在有这样的考虑？

　　孙海平：首先把伤养好，养好了以后我们可以拼，刘翔自己说我将来肯定能东山再起，我们现在要考虑的就是说，从我们中心领导包括总局领导，包括我们上海的领导非常关心这个事情，现在我们有好几个代表在协助我们在做这方面的工作，所以这事发生以后，我们可能再把这些专家、医生集中在一起，我们拿出妥善的，比较好的治疗方案，也使刘翔尽快的恢复，尽快的投入到后面的训练。

　　(新浪体育）

zgzj

专访刘翔：我感觉非常抱歉 我也真的很想顶下来http://2008.sina.com.cn  2008年08月19日09:13   新浪体育
　　2008年8月18日，在鸟巢进行的110米栏预赛第一轮的比赛中，刘翔因伤退出比赛引起很大的轰动，在晚上十点，刘翔终于接受了采访，向所有支持他的人发自肺腑的说了一番话。

　　“我觉得真的有太多人为我操心，为我操劳。有太多的人关心我，支持我。我感觉非常抱歉，真的是实在没办法了。”刘翔是口中全是歉意，随后他介绍了他比赛之前的具体情况：“从准备活动开始我的脚就觉得不行，连慢跑都疼。”若不是真的无法坚持，刘翔怎么会让这么多人失望呢？他自己也表示，在前两个星期的测试中自己还跑出了12秒9几的成绩。

　　“今天确实我也不知道怎么会这样，我也不想这样，实在是受不了。”刘翔显得非常无奈，“如果顶下来的话说不定我的跟腱就……但是真的顶不下来，我也想顶下来啊”“所以说，那个时候真的是，无法形容的感觉，我想，我真的要在北京奥运会预赛就出局吗？但是事实就是这样，不过我还是比较冷静的。”(新体)

zgzj

冯树勇：为什么不提前公布伤情 没想到这么严重http://2008.sina.com.cn  2008年08月18日13:06   新浪体育
北京时间8月18日消息，北京奥运会男子110米栏第一轮比赛今天进行，中国选手刘翔被分在第6组第2道出发，但是由于伤势复发，刘翔退出比赛。

　　有外国记者问：既然知道刘翔伤势严重，为什么没有提前让大家知道？

　　冯树勇说：“可惜你不懂中文，如果你看中文的报纸和中文的互联网，这里面有很多关于刘翔受伤的报道。5月份受伤以后，差不多所有人都知道这种情况。可是那次受伤并不严重，我们出于安全的考虑，所以在纽约时让他退出比赛。回到北京以后经过恰当的治疗，不到2个月的时间里，刘翔进行了非常好的训练，他的状况也越来越好。”

zgzj

刺激性提问刺痛师傅心 孙海平痛哭:刘翔在玩命http://2008.sina.com.cn  2008年08月18日14:04   新浪体育
孙海平是个好人，他脾气好、为人低调，没有人见过他真正火冒三丈，倒是不少人都听过他讲的笑话。可是今天，所有的中国人都看见他哭了，在镜头前，这位53岁的功勋教练双手掩面，哭得无法自抑……他不是徒弟因为在这场万众瞩目的“宿命之战”中退出而哭泣，而是因为他比任何人都清楚在徒弟做出退赛的决定前，经历过怎样的坚持和努力！

　　男儿有泪不轻弹，只缘未到伤心处……孙海平通红的眼眶或许比灿然的金牌更让我们动容。

　　在刘翔退出110米栏预赛后的新闻发布会上，孙海平一直努力在以平静的表情和语气对大家说明发生了的一切，这不仅仅是对记者的交代，也是几乎对所有中国的交代，四年来，无数的期望压负在他和刘翔身上，无论有着怎样不可抗拒的原因，他知道今天他让祖国失望了……

　　然而，当有记者用冷静却冷血的语调问出“刘翔下来后和您说的第一句话是什么？您是什么样的心情？他哭了么？”等等一连串旨在让孙海平“再揭伤疤、再流鲜血、再回忆那段可怕经历”的问题后，心里一直都在流血的孙海平还是没有选择直接拒绝，而是努力用最大限度的容忍和平静来诉说，虽然，如果可以选择，他一定不愿意开口……

　　“刘翔今天到了准备活动场地热身的时候，他真的是一直在坚持，一直在玩命！”只说了短短一句，孙海平就再也忍不住了，53岁的他在上亿双眼睛的注视下，双手掩面，痛哭失声！也许，记者们要的是足够能煽情的细节，但对于孙海平来说，他不得不在那一瞬间重新看到当时就已经令他无法忍受的“惨烈画面”！这种残酷，在满脸皱纹、比很多53岁的同龄人都显得老相的孙海平身上，变得更加残忍和冷酷！

　　孙海平勉强平静了一下情绪，继续说：“我就举一个例子，当时热身现场有三个大夫，在帮刘翔做跟腱伤的处理，什么方法都用了，最后实在是没有办法了，他就是没法撑起来！伤的是跟腱和骨头接触的地方，因为是起跳脚，所有要承受很大的压力，可他只要脚一撑，就痛得不行，一撑就软下来，但他始终在坚持！”

　　孙海平的情绪一直徘徊在“决堤”的边缘，身旁的田管中心副主任冯树勇不得不接过来继续说：“我知道刘翔的退出让我们的观众很失望，觉得很可惜，但我是从头到尾看着他们师徒俩的努力的，我们可以理解教练和刘翔现在的心情！希望记者们也能够理解，不要再问这方面的问题。”

　　眼眶通红、满脸泪水、声音哽咽的孙海平试图告诉人们，为了能站在起跑线上，刘翔做了怎样“可怕”的努力！他说：“在进检录处之前，实在没有别的办法了，就找一个体院专门从事按摩的副院长，在局部………………”只说了三个字，孙海平就再也无法继续了！他仰面靠在身后的墙上，任凭泪水在脸上泛滥……“师傅、师傅”，如师亦如父；

　　“徒儿、徒儿”，是徒又是儿！虽然我们无法看到，可每个人都能想象那一刻的“惨绝人寰”，就像一个父亲一样关照、爱护着刘翔的孙海平，恐怕就算把自己的心剜出来也不想看到刘翔承受那样的痛苦……

　　“就是——最强烈刺激一下”，一直勉强保持冷静的冯树勇终究还是没能准确地描述那个恐怖的画面，而选择了相对模糊，但人们足够心知肚明的说法。“当时刘翔已经浑身在抖动，痛得非常厉害！”

　　“由于刘翔伤的右脚跟腱，而右脚是发力脚，在这个过程中要承受多大的痛楚，并不是说我忍一下、克服一下就可以过去的！但就是这样，刘翔走进检录处的时候，表情还是很坚毅，他还是要去拼一下，所以我们看到了他在现场的表现，他在尽自己的全力，他一次又一次的热身，可是，他每跑一次，那个疼痛使人们无法想象的！”冯树勇的脸上，同样是不忍的表情。

　　对于孙海平和刘翔来说，为了今天能出现在鸟巢，两个人进行了坚苦卓绝的努力，从2001年7月13日开始，从“生逢申奥成功日”的巧合到2004年雅典的一飞冲天，刘翔一直都在梦想着“飞翔”在鸟巢的那一天……

　　曾经，命运对他青睐，他少年成名、奥运创造神话、第一次在田径短跨项目的世界纪录里写上了中国人的名字！刘翔和孙海平要做的，似乎就是平顺地渡过1400多天，平顺地出现在鸟巢的决战场而已。可命运在距离那个宿命的日子越来越近的时候突然翻了脸，07年初就几乎让孙海平惊出一身冷汗的脚伤在最不该来的时候缠上了刘翔！美国的两场热身赛是灾难性的，刘翔不得不在备战冲刺的过程中进行修养，养伤与备战的矛盾日益尖锐的过程中，古巴的罗伯斯终结了刘翔的世界纪录，一切看起来都在向极不利于刘翔的方向发展……

　　可即使这样，无论是刘翔还是孙海平都没有轻言放弃，在北京奥运会咫尺之遥的时候，谁愿意主动说“再见”？！总还想再多努力一次，再多尝试一回，即使身为“师傅”的孙海平已然不忍心看到刘翔那强忍痛苦的表情……可刘翔也不想让师傅失望，他一直都用极端的意志忍受着伤病的折磨，直到今天，直到他冲出起跑线的那一刻……

　　或许，刘翔的退出真的让全国人民失望了，但他没有让“师傅”孙海平失望，他坚持到了最后一刻！

　　如果，你看到了刘翔退出的全过程，如果你听到了孙海平哭腔中断续的话语，我想，你也一样不会失望……

　　(黍离)

ming

引用第8楼zgzj于2008-08-19 09:28发表的:
冯树勇：为什么不提前公布伤情 没想到这么严重http://2008.sina.com.cn  2008年08月18日13:06   新浪体育
北京时间8月18日消息，北京奥运会男子110米栏第一轮比赛今天进行，中国选手刘翔被分在第6组第2道出发，但是由于伤势复发，刘翔退出比赛。

　　有外国记者问：既然知道刘翔伤势严重，为什么没有提前让大家知道？

.......

哥们儿，你辛苦了，（ 顶你 ）

zgzj

刘翔退赛后哭了半个小时 右脚已肿得不像样子
http://2008.sina.com.cn  2008年08月19日11:04   现代快报
　　退赛之后，刘翔回身走向二检，央视的摄像机拍到了刘翔最后一个背影。进入二检的刘翔瘫倒在地，泪流满面，现场的裁判无不为之动容。坚强的刘翔用外套捂住了流泪的脸，半个小时之后，刘翔消失在检录处。检录裁判陈金凤全程直击了刘翔赛前赛后的状态。

　　赛前 刘翔面容麻木

　　昨天是刘翔第一次在北京奥运会亮相，昨天的第一枪，检录处的裁判也成了刘翔的粉丝。

　　孙海平和刘翔一前一后来到第一检录处，两个人几乎没有说一句话，孙指导拍了下刘翔的后背，头也不回地消失在过道里，刘翔则面容麻木。“他一进来我就感觉不对劲，我以前在国内比赛也检录过刘翔，从来没有看到他的精神状态这么差。以往比赛，刘翔都塞着耳机，笑容满面地走进检录处，有时候还会朝着我们笑几下。”陈金凤回忆道。

　　第一检录处的作用是检查运动员随身携带的背包，进入检录处之后，刘翔迅速打开了背包，里面很简单，只有一双跑鞋和部分比赛用品。检查完包之后，刘翔立刻离开了一检。在一检刘翔只呆了4分钟，按照规定运动员进入一检的时间是8分钟，“刘翔一般通过一检时，都会停下来两三分钟，跟我们聊上几句。”陈金凤告诉记者。边上的老裁判说：“这只是刘翔的第一枪，后面还有三枪呢。”谁也没有想到，这竟然是刘翔在北京奥运会上的最后一次亮相。

　　赛后 刘翔泪流满面

　　刘翔退赛了！比赛结束后，央视的摄像机跟着刘翔，刘翔一言不发，目光呆滞地走向二检处，手里的号码牌被刘翔搓成了一个小球，刘翔把它握在手心。跟在刘翔身后的还有两名裁判，他们很想完成自己的职责——把刘翔拦下。按照国际田联的规定，运动员只要在赛前过了检录处，无论是比赛还是退赛，比赛之后只能经过混合采访区到达赛后搜集中心，接受兴奋剂检测或者其他安排。刘翔直接来到二检处，显然是违规的。跟在刘翔身后的裁判还是没能张开嘴巴叫住刘翔，边上的国际田联官员也没有阻拦的意思，刘翔一屁股瘫倒在二检处的背景墙前。“他的心情，他的情况在场的人都知道。国际田联官员也是人。”陈金凤告诉记者。

　　刚刚躺在地上，刘翔双手掩面，很快刘翔抽泣的声音越来越大，眼泪也顺着指尖溢了出来。也许意识到自己的身边站着很多人，这个坚强的大男孩任何时候都以阳光、乐观的形象示人，刘翔甚至没有一次在公众场合落泪，这一次他泪流满面。刘翔慢慢从包里拿出一件外套，套在了流泪的脸上，彻底瘫倒在地上。

　　10分钟之后，刘翔的队医带着医疗包跑了过来，他抬起刘翔的右脚，脱下了刘翔的跑鞋。陈金凤清楚地看到，刘翔的右脚已经肿得不像样子，队医拿出冰袋，捆在刘翔的右脚上。这一切，刘翔都无动于衷，甚至没有取下脸上的衣物看上一眼。半个小时之后，刘翔起身离开，带着压力，带着13亿人的目光，消失在过道的尽头。 (特派记者 沈忱 )