别担心，世界末日还没到

新闻

来源: 澳洲日报   

天要塌了，地要陷了，证据就是股票市值在过去几天了蒸发了上千亿。看到铺天盖地唯恐天下不乱的新闻头条，我真是佩服自己这几年来竟然没有因被吓出心脏病而魂归西天。我讨厌咋咋呼呼的夸大其词，所以总设法挖掘反面证据，为那些尚还保持着清醒的读者开辟一小片天空。

　　很多人错误地以为，股市的现状对整个经济体系的健康而言非常非常地重要，但事实上，我们对股市暴涨暴跌所做出的反应更多的是基于迷信而非逻辑分析。看着小股民如无头苍蝇般四下逃散，看破乱象的投机者心理却乐开了花：只要稍微添油加醋，他们便可坐收渔利。

　　受1930年代大萧条的影响，我们习惯性地认为，只要股市大跌，经济崩盘肯定已经不远了。但事实并非如此，诺贝尔经济学奖得主保罗·萨姆尔森（Paul Samuelson）曾经指出：“过去的九次经济危机，股市仅‘猜中’了其中的五次。”

　　还记得1987年10月的大跳水吗？您也许已经不记得了，因为没有特别的理由需要你去记住，华尔街当时经历了自1929年经济大溃败以来最黑暗的一天，那时候的股民和现在的难兄难弟们一样的恐慌。

　　一名比我资深的时评员当时预测全球性的衰退浪潮即将到来，他的文章被放在了报纸首页，而我则认为华尔街暴跌最坏的冲击也就是世界性的经济不景气，当然我的文章被“藏”到了内版。幸运的是，我的预言经受住了考验，因为“末日还早着呢”。

　　后来的结果证明，我和那位前辈都太悲观了。美股大跳水引发了什么？准确的说，啥也没有，世界依旧照常运转，甚至连美国都好好的，根本没有伤筋动骨的迹象。远在南半球的澳洲更是在接下来的两年内蓬勃发展，直至商业地产繁荣和一连串的加息终于把那场我们不得不面对的衰退逼到了眼前。

　　 股市不能成为衡量未来经济走势的指标，因为它本身即有脆弱不堪的性质，稍有风吹草动便宛如惊弓之鸟。诚如股市死忠拥护者承认的那样，市场只认两种情绪，要么贪婪要么恐惧，和所有的金融市场一样—媒体也是一样的—当恐惧来袭，股民马上丢盔弃甲任由市场一落千丈，而当情绪平复，他们又开始忏悔自己意志不坚。因此，市场今日的恐慌不用特别在意，因为它明天很可能又会意气风发笑脸迎人了。

　　当然，股市翻天覆地仍不用提心吊胆的前提是旁观者没有自乱阵脚，一旦他们把股市的动向当成了风向标，緊隨其後的抛售将导致股市动荡重伤消费和就业等实体经济。换句话说，股市的涨涨跌跌并不是很重要，关键是我们应对的心态和方式。

　　1987年，很多不是很有远见的股民高位买进却低价贱卖，然而就在他们还来不及庆幸割肉保住小命的时候，市场已經开始反弹了，一大群人想靠股市大发一笔的梦想被生生地扼杀。当然，现在的形势和1987年相比确实发生了很大的变化。首先，由于强制性养老金制度的引入，股市与我们尤其是临近退休的婴儿潮一代的生活密不可分；其次，华尔街和欧洲的经济危机并非空穴来风，美国虽不至于重陷衰退但确实很弱，其经济在未来十年内都很难有起色；而欧洲更是一个名副其实的火药桶，稍有不慎便有可能引爆。

　　但是，和1987年代相比，我们还有另一个重要的变化：澳洲的经济倚靠重心已经从欧美转向了中国和亚洲其它地区。我们之所以对欧美股市暴跌如此恐慌是因为我们仍膝跳反射地认为，只要美国感冒了，澳洲肯定得打喷嚏，然而，这已经是老黄历了，早该翻篇啦！虽然中国自己也存在发展过快的问题，但认为中国离开了对北美的出口就活不下去的想法绝对是很傻很天真。

　　也许您会问，既然澳洲对美国的依赖已不如往日，为何华尔街的一举一动仍牵动澳股的神经呢？那是因为所谓的“羊群效应”在发挥作用，不过，这种效应只会是短暂的，澳股的前景也会像必和必拓一样，其股价将反映其真实的盈利前景，而我们都知道，它的前景相当看好。

　　本文摘译自《雪梨晨锋报》Ross Gittins文

xinhui751105

写的好。

冰堰

[s:3]  [s:3]