设为首页收藏本站

  [ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉]

 找回密码
 立即注册
本网站广告推广招商联系:Marketing@aupeople.com.au 微信平台:AUPEOPLEweb 微信号: AUPEOPLE888 QQ: 1171696152
查看: 1133|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[转贴] About the International Driving Licence!!!!!

[复制链接]

134

主题

768

帖子

1万

积分

A.U.本科生

积分
11080

社区居民

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-12-20 22:42:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
I saw one of you guys attached the" International driving licence" ad. (cant remeber who was it)
IT SAYS, as long as you get a chinese licence, they can help you to interpreted into international one, so that you can drive in lots of Countries, included in Australia.

It is True?????!!!!

wat s the fact is even you have chinese licence, you only can interpret it and be used as a tempary licence for 3months in Australia.
so i m worrying they are cheating me...
anybody have been experienced this? plz advice me..thank you
www.friendster.com/crystalaishio
回复

使用道具 举报

8

主题

106

帖子

9761

积分

A.U.高中生

积分
9761

社区居民

沙发
发表于 2007-12-20 23:03:43 | 只看该作者
Hi,

If u have a chinese license, yes, only need to translate it into english one. Then u can use it for one year. In one year, u can drive legally.

It would be better for u to get an Australian license in one year.

I am using the international license now, & will get an australia one soon.
花自飄零水自流、一種相思、兩處閒愁.
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

1020

帖子

2426

积分

A.U.初中生

积分
2426

社区居民

板凳
发表于 2007-12-21 00:15:17 | 只看该作者
where can I translate it, and how much it cost?
http://aupeopleweb.com.au/VantageFX
回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

768

帖子

1万

积分

A.U.本科生

积分
11080

社区居民

地板
 楼主| 发表于 2007-12-22 15:46:56 | 只看该作者
william tree, where did you get the licence done? America?
www.friendster.com/crystalaishio
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

106

帖子

9761

积分

A.U.高中生

积分
9761

社区居民

5#
发表于 2007-12-22 22:32:41 | 只看该作者
To Alan,

Cost: $40 AUD,  Call Jimmy Tong: 0409 883 880. Not me, not my friend either, he's the guy who translate my license.

To nans,

I did the translate thing in Australia Nov. 2007, so it's last month. Above is the cost & person info. Liaise him & u can have international driving license, which means u can drive legally for one year.
花自飄零水自流、一種相思、兩處閒愁.
回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

768

帖子

1万

积分

A.U.本科生

积分
11080

社区居民

6#
 楼主| 发表于 2007-12-23 16:41:19 | 只看该作者
where excatly the translation center is please? can you leave your contact details like msn or mobile..i wanna talk to ya ..thank you .and merry xmas
www.friendster.com/crystalaishio
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

1020

帖子

2426

积分

A.U.初中生

积分
2426

社区居民

7#
发表于 2007-12-23 18:41:25 | 只看该作者
thanks williamtree!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

106

帖子

9761

积分

A.U.高中生

积分
9761

社区居民

8#
发表于 2007-12-23 19:29:36 | 只看该作者
To nans,

my mobile: 0413 397 465 (optus prepaid)
Msn: leslie0521@hotmail.com
花自飄零水自流、一種相思、兩處閒愁.
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

886

帖子

2万

积分

A.U.本科生

积分
22027

A.U.PEOPLE华人俱乐部成员勋章

QQ
9#
发表于 2008-1-18 00:02:26 | 只看该作者
会开车 去考一个 那个不是international driving licence.那个是国内驾照的翻译件 现在只能在澳洲开3个月 什么1年
我是-斗战胜佛-齐天大圣教皇
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

1
 
 
技术支持
在线客服
微信平台:AUPEOPLEweb
微信号:AUPEOPLE888
工作时间星期一到星期五:
9:00-16:00
官方微信扫一扫

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|联系我们|[A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网站-AUPEOPLE -西澳大利亚Perth珀斯最大最有效率的华人社区网 -珀斯Perth论坛--7万多会员 - 每月流量15万多人次,会员年龄从18到50岁,50%为澳洲永久居民或公民,50%为学生或临时居民- Since 21/04/2006]Perth ,Western Australia Number 1  Most Popular Chinese Website-- [留学],[移民],[租房],[买卖车],[找工作],[交友],[体育] [黄页] [税务Tax Return] 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉    

GMT+8, 2024-11-30 12:31 , Processed in 0.112969 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表