欧元区通胀严重低于预期 减息或迫在眉睫

新闻3

　　欧元区通胀水平在10月意外跌至近4年来的低位，而9月失业率仍然处于历史高位，这些都给央行进一步下调利率增加了压力。
　　欧盟统计局昨日公布欧元区CPI，其数值由9月的1.1%陡降至10月的0.7%，至4年来低位，与欧洲央行制定的2%通胀目标相差甚远，给欧洲央行在下周的议息会议带来了降息压力。
　　欧洲央行前执行委员会成员Lorenzo Bini Smaghi对此评论道：
　　CPI的下降速度令人惊讶，并且短时间内看不到好转的迹象，低通胀会使欧元走强、信贷缩紧。近期银行的商业贷款数量下降已经证明了这点。
　　当通胀接近零时，公司、家庭以至政府都将面临更大的债务压力，商业利润下降，进而影响投资和就业，最后消费者的消费意愿也会相应减少。
　　欧元区通胀走低也许为近期能源价格下滑作出了解释。部分市场人士预计，为应对低通胀影响，欧洲央行委员会下周就有可能将再融资利率下调至0.5%以下。央行委员会内部就是否进一步削减利率已经争论数月，包括德国在内反对减息的一派认为欧元区货币政策已足够宽松，部分房地产市场的价格上涨迅速，通胀数值将会在明年企稳抬头。
　　不过更中性的机构预测欧洲央行将在今年12月将再融资利率削减25个基点。
　　花旗银行的G-10外汇负责人Valentin Marinov表示：
　　鉴于欧元区银行面临越来越大的流动性压力，欧洲央行可能对采取更多类似长期再融资操作(LTRO)的非传统货币政策。强势的欧元和欧元区的通缩风险可能使得欧洲央行在下周的会议中更为“鸽派”。
　　德国商业银行资深经济学家Christoph Weil表示：
　　欧元区内一些国家承压于物价走弱，不过这些国家的商业部门刚好利用这个机会等待工人工资下降至较低水平，藉此增加产品成本优势。
　　目前欧洲存款工具利率已经为0，如果欧洲央行要削减再融资利率，就将面临着将存款工具利率降至负值或选择缩窄两种之间的“利率走廊”。而一旦实施负利率，欧洲央行将向成员国银行的存款收取利息，这将是全球主要国家历史上从未出现过的情况，其后果也无人可以预料。


源自华尔街见闻