"澳纽军团日"倒计时3天 全国商店限营业时间

新闻3

距离4月25日的澳纽军团纪念日只剩2天了。据澳洲零售商协会执行长透露，在下周一那天，各州、各领地的部分商店、超市和娱乐场所将按规定限制营业时间。快看看你所在的区域限制的是几点，别到时候吃了闭门羹！

在星期一的纪念日到来之前，澳洲人还有两天的假期去准备，那么对零售业来说，这个纪念日的意义是什么呢？

虽然每个州、每个领地都将澳纽军团日看作是一个共同的节日，但是他们之间仍有一些微妙的不同，那便是各地的零售商业和贸易是否按正常时间营业。

澳洲零售商协会（Australian Retailers Association）的执行长Russell Zimmerman表示，不管是顾客还是商家，都不清楚到底在这天的营业时间该怎么安排？应不应该全天候营业呢？

他说，“所有的澳洲人都要注意了，在节日那天，可能有些地方的商店都会从凌晨12点到下午1点之间关闭，但是具体还需看各州、各领地的规定。”

“澳纽军团日对每个澳洲人来说都是十分重要的节日，在这天，我们要缅怀那些为了澳洲用自己的生命在战斗的澳洲人，我们要铭记正是因为有了他们的付出，才有了现在的我们。”

在一些地方，确实有规定要求商店在早上不得开门营业，零售商协会建议商人们要事先得知所在地区的规定和允许开张的时间。

Zimmerman说，“如果顾客想在节日这天逛超市，他们也得事先了解超市和商店在那天是否会开门。在某些地区，商店可以在中午营业一段时间，但是为了庆祝这个节日，以及在那天降低交通的拥堵，我觉得大型超市应该全天候关门。”

下面是在4月25号那天，各州商店的时间规定：

1.新州

大部分商店都不得在下午1点之前营业。尤其是像Coles，Woolworths和Aldi等大型超市。

但是像退伍军人俱乐部（RSL）等地方可以全天候营业。

还有一些零售商店也不受规定限制，包括药店，加油站，咖啡店，餐厅和外卖店等等，都可以在那天正常营业。

还有一些可以免除时间限制的商店，但是具体得看各地方政府的规定。

2.维州

跟新州一样，维州的大部分商店从午夜开始到下午1点之间都不允许营业，包括大型超市，购物中心等等。

其他不受影响的商店有药店，加油站，咖啡，餐厅，外卖店和租借商店（租碟片的店），以及部分雇员不超过100人的商店允许正常营业。

下午1点过后，所有商店均正常营业。

3．澳洲首都领地和北领地

这两个领地都没有时间限制，但是会有部分商店为了支持传统节日在那天关闭。

4.塔州

根据经营限制规定，塔州的大型超市和其他零售商店都将在中午12点30分之后开始营业。

其他类型的商店正常营业。

5.南澳

阿德莱德CBD的商店中午12点之后才可以营业。

CBD之外的大部分大型超市，如Coles和Woolworths，全天不允许营业。

除在大阿德莱德的购物区以及明确限制的购物区之外，所有商店正常营业。

6.昆州

昆州的商店直到下午1点之后才允许营业。

而个别地区包括黄金海岸，凯恩斯和Port Douglas等地的大型超市（Coles和Wlloworths等）将继续关闭。

类似电影院和其他娱乐场所也只能在1点30分之后才能营业，除非有特殊证明允许。

7.西澳

珀斯的零售商店和其他商店不允许营业。

但是个别小型商店（如药店）可保留，但是营业时间也只能是凌晨6点到中午11点30分，通讯社也一样。
More:http://sydney.jinriaozhou.com/content/1148670