黑田预告 货币宽松要玩大的

新闻2

日本银（央）行总裁黑田东彦周二在决策会议前夕重申，要在2年内达成2％的通膨率目标，并力主把两项购债操作整合为一，方便日银购买更多长期公债，此番谈话似乎预告日银本周四决策会议后就会宣布重量级的积极货币宽松措施。
　　眼看黑田准备疾速冲刺，日本首相安倍晋三却是出面替黑田踩煞车，宣称他绝对没有要求日银「不计任何代价」达成物价目标，因为有些如全球经济发展等因素非日银所能够掌控，这些因素也会影响物价走势。
　　日银周三将召开首次由黑田主持的决策会议，黑田周二在众院预算委员会再度重申，日银2年内将通膨率拉高至2％的目标不变，「要消灭纠缠日本15年的通缩当然不容易，但日银要做的是采取所有可能选项，并向市场展现力拚到底的决心。」
　　黑田还说：「我有意将现有两项购债操作整合为一，方便外界看懂日银的货币政策。我不会排除任何可能选项，但究竟要买到期年限多长的债券，还是要交由货币决策会委员会讨论后决定。」
　　购债计划目前为日银仰赖的头号宽松工具，但分为两项方案执行，一个是购买44兆日圆（4,718亿美元）到期年限最高为3年的日本公债，另一个是每年斥资21.6兆日圆买进包括10年期的长期公债。
　　将购债计划整合为一后可让日银购买5年与10年期的长期公债，方便外界掌握日银扩张资产负债表的幅度。
　　市场普遍预期，日银此次决策会议将决议扩大购债规模，并将购债标的从目前的3年期公债拉长为5年期公债，日银同时可能转为立即实施无限量购债方案，每月买进2兆日圆的公债，不设退场日期。
　　相较于黑田夸下海口要2年内消灭通缩，日相安倍则表示：「经济情势千变万化，未来会怎样没人说得准，日银最重要的是努力达成目标，如果最后未能达成目标，若能提出合理的解释，这样也没关系。」
（源自工商时报）