颠覆印象…德国人穷义大利人节俭

新闻2

欧洲央行公布的家庭资产与负债调查结果发现，德国人比他们掏钱纾困的塞浦路斯人还穷；西班牙人和希腊人并不像他们的国家那么穷；义大利人最勤俭持家，百分之七十五的家庭零负债，彻底颠覆外界对欧洲人的刻板印象。
　　
　　不过这份调查报告主要根据二○○九年到二○一○年的资料，也就是欧债危机发生前，而且以六万两千个家庭为调查对象，而不是个人，德国一般都是小家庭，不像塞浦路斯是大家庭，家庭自然较富有。
　　
　　纽约时报报导，这是欧洲央行首度调查欧元区国家的家庭资产，资产定义为家庭拥有的房地产、交通工具、银行存款、投资和退休金，扣除负债，包括房贷、卡债和其他贷款。
　　
　　根据调查，卢森堡的平均家庭净资产居欧元区国家之冠，二○一○年为七十万欧元；塞浦路斯以六十七万欧元居次；德国只有十九万五千欧元。
　　
　　德国家庭净资产的中间值为五万欧元出头，在欧元区国家垫底，希腊是它的两倍，塞浦路斯是五倍。中间值排除极富和极贫，较能反映典型中产家庭的资产。
　　
　　这样一份调??查报告可能使欧洲北方国家更不愿出钱救南方国家。但事实上，南欧国家家庭普遍拥有房地产和小商店，且家庭人数众多，使家庭资产膨胀。
　　
　　因此欧洲央行警告说，要谨慎解读这项调查结果。这项调查并未提供生活水准的全貌。
　　
　　例如，只有不到一半的德国家庭拥有房子，原因是德国的房贷不能抵税，而且银行要求的头期款较高，因此德国人不爱买房子。但八成以上的西班牙家庭拥有房子。
　　
　　这项调查资料也未反映过去三年南欧国家房价大跌。调查要求受访者估计他们的房产价值，可能与市价有一段差距。
　　
　　而且调查也未考虑德国人使用的「随收随付」退休金制度，亦即德国人付的年金是给现在的老人用，而不是给自己退休后使用，因此未算在他们的资产内。
（源自联合报）