设为首页收藏本站

  [ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉]

 找回密码
 立即注册
本网站广告推广招商联系:Marketing@aupeople.com.au 微信平台:AUPEOPLEweb 微信号: AUPEOPLE888 QQ: 1171696152
查看: 2581|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

[个人临时出售] 大量東西新UPDATE!!!! 化妝品護膚品、字典機、頭髮用品、文具、鞋、大量衣服

[复制链接]

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-3-11 16:06:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本人有亂購物的習慣 .. 正在戒除中!! 很多東西只是放著都沒有用過 .. 絕對超值!!!!!!!!
很多是新的, 沒用過, 很多都沒什麼用, 只想放著 .. 很浪費! 也沒什麼位置放
所以賣了賣了賣了賣了賣了!! -3-
(因為我是香港人, 所以東西大部份購於香港!! 其他的是在旅行如日本, 或本地買的!)





全新!!
近期最流行, 而且非常好襯, 又不會太誇張
$25

                               
登录/注册后可看大图


$2

                               
登录/注册后可看大图







全新!! 新買, 還沒有開封過
一支BODY CREAM
一支BATH GEL
用完很滑, 很香 -333-
$20@, 兩支一起買$38

                               
登录/注册后可看大图






永和三美人 化妝海綿
所有台灣名模和造型師化妝師都強力推薦!!!!!
在網上很出名!!!!!!!

具有50年以上歷史的祖母級
女人我最大 大力推介!!
李倩蓉的知名暢銷美容書籍《BEAUTY 101》上也大力推薦說: 「美材行的化妝海綿“永和三美人”,可以說是臺灣人在化妝史上的榮耀!它的柔軟彈性、方便好用名揚國際,流傳海外,無論是洗臉,化妝,都非常好用」
$10@ 最後2塊

                               
登录/注册后可看大图







日本達賀DAHOO 指甲油保護套夾
女人我最大 強烈推薦產品!!!!!
一盒10隻
方便塗完指甲油後也可以打電話,看書,打電腦等等!!!!!!!!


特殊翻式設計, 時刻隨意查看乾燥狀態
分體式夾套,使用時手指依然靈巧自然
簡單的夾扣原理,從拇指和尾指,哪個手指都能隨意使用
$25

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图







天然無痛抗敏脫毛膏
25g
如果用VEET會敏感的朋友可以嘗試下這個!! 我用VEET會敏感, 不過用這個就不會 =))) 很好用, 用後真的很白滑, 小毛也沒有.. 哈哈
非常好用!!!! 非常讚!!!!!!!!!!!! 可以上網SEARCH下評語, 比大牌子好用, 絕對值得買 =)

買了大盒裝的, 這個25g的就賣了
正好適合買來試用的朋友

「使用簡單方便,免刮免拔,不痛、不癢、不油膩亦無刺鼻味,用面紙擦拭,即能輕鬆快速去除手毛、腳毛、腋毛及身體其他部位多餘的體毛
主要成份是來自於薰衣草的天然精油及其他多種植物的萃取精華
短短幾分鐘便能使肌膚光滑潔白無毛,而其中的精華成份更能使毛髮纖維變細、變薄、延緩生長,進而達到永久脫毛的效果」

使用方法:
將乳霜搽於皮膚表面, 手,腳等較細汗毛約10-15分鐘, 身體約25-30分鐘(包括腋下), 然後用紙巾或毛巾將其磨擦和清潔(可用少少力),再用清水清洗即可

$30

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图






只用過一次
SELLER說是最受歡迎的顏色, 很自然, 可惜我也太多近似的顏色.. 用不完所以賣了 =P
新買的!!

$30

                               
登录/注册后可看大图






蓬鬆自然公主頭
可以把後面的頭髮看起來更蓬鬆自然, 不會很貼很平!!!
簡單輕鬆DIY出蓬鬆自然的公主頭
或者是參加宴會時貴婦人挽髮髮造型

一大一小, 不同效果, 視乎頭髮多小
尺寸: 大的约12.4X3.6x5.0cm
       小的约10.2x3.6x 4.0cm

$20@

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图






大圈圈 (很難找這麼大的圈)
洗完頭捲在頭髮上, 待Dry了頭髮就會很自然的曲
想不那麼自然可以用"space"先噴
效果很自然很美
而且非常簡單方便快捷
新!!!!!!!!!!
$20

                               
登录/注册后可看大图






瘦面帶
日本各地非常流行!!!!!! 雙下巴.大餅臉專用!!!!
小臉面托 緊致 瘦臉 美容 踢走肥面

「大姐明在電視節目14/6/2009播出的星星同學會分享不老傳說,提及如何減少下巴紋和頸紋,她是用束帶連著衛生巾托著下巴睡覺的。大家也可以試下用這個瘦面下巴帶,帶著睡覺」

買了幾條, 所以新的!! 非常衛生 =)))
天天用, 簡單舒服, 用了一排真的緊致了, 覺得面也瘦了尖了!!!!!!! 絕對推薦!!!!
質料用的是鍺元素!!!!!!!!!

◆鍺元素可通過皮膚的接觸,在溫度達到32°C時,釋放出對人體有利的因數以及大量的負離子。它有神奇的美容瘦臉效果哦!
◆幫助臉部肌膚代謝多餘能量,燃燒皮下脂肪,巴掌小臉瘦出來。
◆鍺離子能增強血液中的紅細胞帶氧,提高供氧水準,延緩細胞衰老,讓肌膚煥發年輕光彩!
◆舒緩疲勞的肌膚,去除過多有害離子,增強皮膚抵抗力。
◆促進血液迴圈與新陳代謝,調節內分泌,強化肌膚的自然治癒力。

$35

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图








頭髮立體留海造型夾
全新!!!! 簡單易用, 快速夾出想要的效果
吹出自然派日係劉海,蓬鬆不褟禢
藉由吹風機的熱風吹整,造型出自然流暢的弧度。輕鬆造型,簡單夾出明星般立體的瀏海弧度,就算是忙碌的早晨也可以輕鬆為自己完成造型。
*通風設計不傷髮
*夾式設計,貼合髮絲、不易脫落
$25

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图









膠原蛋白水晶果凍眼膜
女人我最大推介!!!!!!!
【成分】:
膠原蛋白、透明質酸、維生素B5、細胞生長因子、VA、VE、葡萄籽油等。
細紋減少,黑眼圈減輕,疲勞得到緩解
可天天使用, 無需衝洗
每次貼20-25分鐘
建議長期使用,嚴重者連續使用28天,可以得到明顯改善,保養者一周使用2~3次便可

$3@
5-9對: 95折
10-20對: 9折
etc.
買得多折得多!!!!!

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图







下假眼睫毛 (連膠水)
日本大牌子!!!!!!!!!! 透明線, 自然下睫毛!!!!!!!
$30

                               
登录/注册后可看大图









假睫毛輔助器 fake eyeslashes helper
不懂貼假睫毛???? 新手必用
有這個假睫毛輔助器, 你不懂貼假睫毛也就沒問題了!!!!!!!!

聚碳酸酯(含抗菌劑), 合成樹脂(含抗菌劑)
尺寸:約6cm
使用效果:膠水不黏手,睫毛不變形

$25

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图






蒸氣機
保濕護理面部
放大毛孔去黑頭便不會傷skin, 毛孔也不會針清得愈來愈大
蒸氣機是美容院必用的!!
有了這個小型的, 就不用再去美容院了
一般蒸氣機要over hkd$1xxx以上, 這個朋友送的
但平常懶得護理, 所以賣了!
kl購
$50

                               
登录/注册后可看大图






牙膏用了一段時間, 就會有擠不出來的煩惱!?????
有了這個, 夾在正在用的牙膏尾斷, 平常用就一直向上推, 以後就不會再麻煩自己每一次都把牙膏從尾部一直一直向上推, 每一次都那麼麻煩!!
而且不會再浪費牙膏
全新!!! 設計可愛, 實用!!!
$5@

                               
登录/注册后可看大图







後面是圓形膠貼
無限次使用
全新!!!!!
設計於洗手間、kitchen等佳磚玻璃上用
可以掛毛巾、kitchenware等
$5@, 兩個$8

                               
登录/注册后可看大图






購於日本!!!!!!!
(還在那個日本的tag在)
設計於洗手間、kitchen等佳磚玻璃上用
$25

                               
登录/注册后可看大图




太陽眼鏡:
ANS米白色 紅寶石旁 防uv (原價hkd$3xx) 新!!!     $15 (Sold)
ANS啡色  防uv (原價hkd$2xx) 新!!!          $10 (Sold)
unknow                        $2

                               
登录/注册后可看大图


有一點pink的太陽眼鏡
很有外國女生feel !!!!!!
cool 型 lady cute都可以!!!!
很新!!!!!
@15

                               
登录/注册后可看大图






【長度】:75cm(誤差: - 3CM)
【原料】:日本卡絲/ 100%耐熱高溫絲(+$20)
【用法】:把自己原有的頭髮用卡子給卡住,在把假髮套上去整理一下就ok了。
【可清理方法】:可用低溫造型,可用普通洗髮水清洗或者用毛衣柔順劑清洗注:清洗時請用冷水!~好好愛護它的美麗使用前請用假髮噴霧和專用鋼梳整理好後再佩帶.使用後請梳理包裝好收納

比起日本卡絲,這款反光極小,更加真實!!!!!
真實圖!!
可以過來看質地和顏色!! (衛生問題, 不可試戴, 但質地可以保證是假髮中最優秀的!!!!!)
PARTY必備!!!!
$80

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图







DVD $10
VCD $5
全部正版, 購於香港 (有中文字幕)
多買多折

                               
登录/注册后可看大图
http://aupeopleweb.com.au/VantageFX
回复

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

沙发
 楼主| 发表于 2010-3-11 16:08:04 | 只看该作者

香港日本貨!名牌、化妝品、捲髮、真髮髮片、字典機、文具、袋、鞋、大量衣服

pink- 瘦臉的 $10 (sold)
red- 豐胸的 $10

                               
登录/注册后可看大图


(sold)
衣服去毛機 及 剪毛粒器 (非常實用好用!!)
perth沒得買!!
一套共 $20


四面磨光指甲(用於指甲表面) 及 兩用磨指甲(用於磨平指甲長短)
$5

                               
登录/注册后可看大图



100% 真 Swarovski石 A++ (非常閃!!!!!!! 不信可以來看看)
在香港特地叫朋友訂購!! 外面沒有得買這種!!
可以貼車、電話、書、指甲(試過, 超美!!) 等等! 多用途!! 數量很少, 賣完即止!!
3 size - 20, 12, 6
20: 4粒 $1
12: 5 粒 $1
6  : 6粒 $1

                               
登录/注册后可看大图


100%全新 挾 跟 專用膠水
$10@, buy both $18

                               
登录/注册后可看大图


指甲貼紙!! 非常易用簡單, 好看, 方便!! (長短可自用修改, 不用剪刀, 一拉就可以分得開)
長的 – 購於日本 $8@
pink的 - 購於指甲專門店 $5

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图




挾 $1
橡筋 $1
全新muji無印良品 髮夾 $3
(三樣一起買 $4)

                               
登录/注册后可看大图



(sold)
Bio essence – Face Lifting Cream 全新!! 未開!!
瘦面!!! 非常有用!!!!!!!
因為朋友大力推介, 所以在香港先買了兩盒, 幾個月只用了半支, 耐用!! 所以賣一盒 (非常有用!!!!)
$35


(sold)
KP 遮霞膏 2色, 自己調色! (非常濕, 非常好用!!)
日本化妝c大喜愛!! 香港女星也愛用!!
香港只有少數地方可以買得到
(上網看評價, 非常高!!!)
100%全新, 未開盒!!
$50


1-Day Acuvue Moist (即用即棄, 保證安全衛生!)
購於香港眼鏡88
轉用color con, 所以賣了
過期日 2011年
100度 跟 150度
$2 @

                               
登录/注册后可看大图



$10一套DVD-R (5隻) -  共2套, 買2套$18
空的!! 沒用過的!!

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图





(已售)
Dior necklace!
100%新 100%真 (保證!!!!!!)
超美超高貴!!
原價接近 hkd$3xxx
$120


銀圈 $1
黑圈 $2 pair
其他 $5 pair (全部新的!! 看穿針位便知道!!)

                               
登录/注册后可看大图



$10@  全新!!!

                               
登录/注册后可看大图




(左2個 已售)
$2 @ 全新!!!

                               
登录/注册后可看大图


$10 (只餘下黑色那條)

                               
登录/注册后可看大图



日本品牌 頭髮treatment (可干濕兩用) 全新!!     $10
spray freah 全新!!         $3 @
sunplay太陽油 spf 130 pa++         $10
biotherm cleaning gel 50ml 全新!!        $10 (sold)
豆乳洗面 (日本超受歡迎!!) 全新!!     $10 (sold)

                               
登录/注册后可看大图



(已售)
沒用過, 見pink color, 想keep fit就買, 買了都很懶, 從沒用過!
瘦手臂非常有效!!!!!!!
有點塵, 抹抹就跟全新一樣!! 因為沒用過, 很衛生!!
$5


正版Dior戒指! 全新!! (送禮也好, 自用也好, 全新名牌不會失禮!)
$60

                               
登录/注册后可看大图


正版Dior耳環! 全新!! (送禮也好, 自用也好, 全新名牌不會失禮!)
$60

                               
登录/注册后可看大图


正版Dior電話繩! 9成新!!
$40



全新子母電話 (來讀書時買, 因為家中一直沒有家用電話線, 所以從沒用過!! 看看就知道!!)
購於香港百貨公司
原價HKD$14xx
很多功能!! 可以插headphone連mic etc.
$80

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图




(sold)
ikea買的! 很美! 很新! 挺長的, 可以框起window.. 真的很美很浪漫!
$8(已減價)


(sold)
dvd機! 什麼也可以看, 燒出來的也能看到!!
$45



(Sold)
Headphone. 都沒機會用
$10


stich $5(stich sold)
另外一個 $3
both都是新的!!

                               
登录/注册后可看大图



(已售)
嘴唇電話!!
香港購!! 只是用來放, 因為很sexy .. 哈哈
$15


小狗衣服, 原來買給我的小貓的, 但他不穿
全新!!
$10

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



卡通台燈!! 不是冒牌貨!!
$20

                               
登录/注册后可看大图



貓/狗指甲挾 新!! 中size    $5

                               
登录/注册后可看大图




(sold)
Polo側袋100%真!!! 80%新!!
In Good Condition!!
襯衣服容易, 大眾化!!
$45


(sold)
Tommy Hilfiger 牛仔布 側袋100%真!!! 新!!
In Good Condition!!
$45


Polo jeans co. 手挽袋 100%真!!!
$30

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



(已售)
Vivienne Westwood 三用袋 100%真 99%新!!!!!
In Good Condition!!
$65


(Sold)
ANS 燈籠\袋 CUTE!! 可愛!! 日本fashion !!
$30

(All Sold)
$5 @



(sold)
$10 .. 100%新!! 薄(perth沒有這樣薄的拖鞋!!) -  7號


(sold)
$20
只穿過一次, 新!!!



$15 @    白色易dirty, 用毛巾洗一洗就可以

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

新!!

                               
登录/注册后可看大图














Selling the books of .. Cert / Dip in commence; Dip in IT [Curtin] NEW!! DETAILS LISTED!!  http://aupeople.com.au/1/aupeopl ... 831&page=1&toread=1



其他的還有很多, 衣物有2大箱不要的, 可以來看看 =]







不斷更新!!!!!!!!!!!!!!!!!

家在st. james
如果肯定買的, 可以直接在curtin uni交易

msn/e-mail: cathybb1831@hotmail.com
請電 0433450442 (3)  [prefer sms]
http://aupeopleweb.com.au/VantageFX
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

45

帖子

4629

积分

A.U.初中生

积分
4629

社区居民

板凳
发表于 2010-3-11 23:52:34 | 只看该作者
有没包包啦? [s:68]
难过的时候就微笑
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

地板
 楼主| 发表于 2010-3-12 16:45:23 | 只看该作者
引用第2楼sara2010-03-11 23:52发表的:
有没包包啦? [s:68]

最後一個POLO真貨包包, 你要平一點給你吧 =)
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

5#
 楼主| 发表于 2010-3-13 04:47:45 | 只看该作者
[s:7]  [s:7]  [s:7]  [s:7]
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

6#
 楼主| 发表于 2010-3-14 03:13:56 | 只看该作者
[s:8]  [s:8]  [s:8]
回复 支持 反对

使用道具 举报

92

主题

453

帖子

2735

积分

A.U.初中生

积分
2735

社区居民

7#
发表于 2010-3-14 12:17:04 | 只看该作者
是哪个区阿? 有没有高领, 无袖的针织衫?
http://aupeopleweb.com.au/VantageFX
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

8#
 楼主| 发表于 2010-3-14 17:46:44 | 只看该作者
引用第6楼lucky20092010-03-14 12:17发表的:
是哪个区阿? 有没有高领, 无袖的针织衫?

st james, near vic park =)
er.. i m not quite sure which kind of clothes u r looking for, but i got many kind of clothes, u can come along n hv a look =)))
http://aupeopleweb.com.au/VantageFX
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

9#
 楼主| 发表于 2010-3-16 21:28:15 | 只看该作者
[s:8]  [s:4]  [s:2]
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

10#
 楼主| 发表于 2010-3-17 20:42:15 | 只看该作者
[s:7]  [s:7]  [s:5]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

28

帖子

5074

积分

A.U.初中生

积分
5074
11#
发表于 2010-3-17 21:40:41 | 只看该作者
我想要果个eye con 吖~
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

12#
 楼主| 发表于 2010-3-18 15:26:03 | 只看该作者
引用第10楼bearlease2010-03-17 21:40发表的:
我想要果个eye con 吖~

度數只有100跟150度的.. 你要那一個度數?
要多少? 5對以上有折.. 買愈多愈多折 =)
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

28

帖子

5074

积分

A.U.初中生

积分
5074
13#
发表于 2010-3-18 16:29:18 | 只看该作者
引用第11楼vicky92010-03-18 15:26发表的:


度數只有100跟150度的.. 你要那一個度數?
要多少? 5對以上有折.. 買愈多愈多折 =)

两个都要啊..我左右眼度数唔同 - -!
你有几对啊~
http://aupeopleweb.com.au/VantageFX
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

14#
 楼主| 发表于 2010-3-19 01:43:42 | 只看该作者
引用第12楼bearlease2010-03-18 16:29发表的:


两个都要啊..我左右眼度数唔同 - -!
你有几对啊~

19隻150度, 26隻100度的 =)
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

2463

帖子

18万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
187471

贡献会员勋章真我风采勋章♀社区居民

15#
发表于 2010-3-19 02:23:31 | 只看该作者
100% 真 Swarovski石 A++ (非常閃!!!!!!! 不信可以來看看)
在香港特地叫朋友訂購!! 外面沒有得買這種!!
可以貼車、電話、書、指甲(試過, 超美!!) 等等! 多用途!! 數量很少, 賣完即止!!
3 size - 20, 12, 6
20: 4粒 $1
12: 5 粒 $1
6 : 6粒 $1

挾 $1
橡筋 $1
全新muji無印良品 髮夾 $3
(三樣一起買 $4)

要这些呢 请MM留货 明天和你联系 谢谢
有猫夜行~~~~~~~~ ㊣㊣【The BlackShop】男女新裝上市!完全扮靚手冊真人SH★W http://www.blackshopdesign.com/
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

16#
 楼主| 发表于 2010-3-20 15:16:53 | 只看该作者
引用第14楼kittylove2010-03-19 02:23发表的:
100% 真 Swarovski石 A++ (非常閃!!!!!!! 不信可以來看看)
在香港特地叫朋友訂購!! 外面沒有得買這種!!
可以貼車、電話、書、指甲(試過, 超美!!) 等等! 多用途!! 數量很少, 賣完即止!!
3 size - 20, 12, 6
20: 4粒 $1
.......

sure no problem =)))
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

17#
 楼主| 发表于 2010-3-23 20:24:37 | 只看该作者
[s:2]  [s:2]  [s:2]
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

18#
 楼主| 发表于 2010-3-24 12:06:29 | 只看该作者
[s:8]  [s:8]  [s:7]
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

19#
 楼主| 发表于 2010-3-25 06:21:55 | 只看该作者
[s:3]  [s:4]
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

449

帖子

4446

积分

A.U.初中生

积分
4446

社区居民

20#
 楼主| 发表于 2010-3-26 15:21:56 | 只看该作者
pushhhhhhhhhh
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

1
 
 
技术支持
在线客服
微信平台:AUPEOPLEweb
微信号:AUPEOPLE888
工作时间星期一到星期五:
9:00-16:00
官方微信扫一扫

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|联系我们|[A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网站-AUPEOPLE -西澳大利亚Perth珀斯最大最有效率的华人社区网 -珀斯Perth论坛--7万多会员 - 每月流量15万多人次,会员年龄从18到50岁,50%为澳洲永久居民或公民,50%为学生或临时居民- Since 21/04/2006]Perth ,Western Australia Number 1  Most Popular Chinese Website-- [留学],[移民],[租房],[买卖车],[找工作],[交友],[体育] [黄页] [税务Tax Return] 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉    

GMT+8, 2024-11-18 01:23 , Processed in 0.128000 second(s), 56 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表