棍哥进。。。

dapangweiwei

棍哥以及其他牛叉人物。。小弟今天做了次SERVICE.。。 忒多的名词弄不明白。。让哥们帮我翻译翻译 解释解释。。。谢谢了。。
park light , recommend wiper rubbers
engine steady bar split ,recommend cooling system flush.
tyre low on tread , now in spare
scan for engine light on shows crank and cam sensor faults .

谢谢 。谢谢。

dapangweiwei

给自己顶顶。。。大家都没明白的么。。

cow_boy

check english dictionary. then u know.
its so simple

dapangweiwei

问题是 不知道有没有事情啊。。。
engine steady bar split  需要换？
scan for engine light on shows crank and cam sensor faults .
这个到底咋办捏。。

.charles

[s:5] ...

daviddd

Charles情人节居然上论坛？

dapangweiwei

你们这些版主。。。也不知道呀。。。
别扯别的。。。

鹏(棍子)

引用第0楼dapangweiwei于2009-02-14 12:27发表的:
  棍哥以及其他牛叉人物。。小弟今天做了次SERVICE.。。 忒多的名词弄不明白。。让哥们帮我翻译翻译 解释解释。。。谢谢了。。
park light , recommend wiper rubbers
engine steady bar split ,recommend cooling system flush.
tyre low on tread , now in spare
scan for engine light on shows crank and cam sensor faults .
.......

park light=小灯。wiper rubbers=雨刷橡胶

engine steady bar split 换掉。冷却液需要冲洗换新的
轮胎需要换掉，现在用的是备胎
最后一个不太明白。engine light crank=发动机灯裂开？cam sensor faults=一个感应器有问题。

dapangweiwei

嘿嘿 谢谢棍子哥了。。。感激不尽。。。看来还是去车厂整了。。光做SERVICE是不成。。。

鹏(棍子)

你这些虽然多，但是应该不会花太多钱

dapangweiwei

哦 。。hope so ...嘻嘻。。
谢谢棍子哥了。。 情人节快乐哈。。

dapangweiwei

引用第11楼bankids于2009-02-15 19:47发表的:
scan for engine light on shows crank and cam sensor faults .

扫描了 行车电脑，引擎错误灯 的原因 是 曲轮轴 和 气门的传感器 显示故障。。

车挺老了吧 ？？

98年的。。不知道是否包括在WARRANTY里面呢？
这个需要修理么。。 开起来也没啥事啊。。
很贵？

鹏(棍子)

引用第12楼bankids于2009-02-15 20:21发表的:


crank sensor可以 很花钱 ，如果运气不好的话 。

还有搂住 ，你们发帖指明 了 棍子哥， 我们 都不敢进来说话了。。。。

crank sensor可多可少。基本你去做保养他都有列下来价格给你吧？全面的都是小毛病

p.s:我也说过很多次了，别拿我名字做标题。看了我自己都觉得反感

dapangweiwei

引用第14楼棍子于2009-02-15 20:43发表的:



crank sensor可多可少。基本你去做保养他都有列下来价格给你吧？全面的都是小毛病

.......

  
       crank sensor and cam sensor 他两个是一样的东西么？
     基本上多少钱啊。。。
     那做SERVICE的没给我价格表啊。。只是告诉我这个灯亮了是因为这个地方有毛病。
     不知道这个东西很重要么。。
     谢谢大家了。。