[ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉]

标题: 全国油价涨速四年来最快「只可能继续走高」 [打印本页]

作者: 新闻3    时间: 2013-7-23 09:15
标题: 全国油价涨速四年来最快「只可能继续走高」
(本报讯)澳洲汽油价格的上升速度已创下四年之最,这一趋势还将继续。

  今年5月中,汽油价格还处于循环周期的低点1.3元/升,如今雪梨的平均油价已飙到1.5元/升。假设每周加满60升的油,那么一个家庭每年的燃料费用就增加了近800元。

  根据联邦证券(CommSec)的一份分析报告,过去两个月全国平均油价也都在涨,增长速度创下四年之最。

  当然每天的油价都在变动:上周雪梨的平均油价为1.48元/升,比除了墨尔本以外的其他任何地方都便宜,不过周一晚些时候,雪梨的平均油价却涨到了1.56元/升。

  联邦证券的Savanth Sebastian指出:“全球燃料价格持续高涨,外加趋软的澳币,澳洲机动车司机承受着双重打压。”雪上加霜的是,油价只可能继续走高。

  燃料批发价格正小幅上扬,联邦证券预计未来两周内的油价将增加3仙。来自Fueltrac的Geoff Trotter表示,超市也是油价升高的推手。上周末布里斯本的零售油价已上冲至1.66元,该地的汽油批发价格与雪梨大致相当。

[attach]272753[/attach]


源自澳洲日报

作者: 政府认证翻译    时间: 2013-7-23 18:14
我脆弱的荷包啊




欢迎光临 [ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉] (https://aupeopleweb.com.au/1/aupeople/) Powered by Discuz! X3.2