[ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉]
标题:
免税门槛提至1.82万元 逾220万澳人免于报税
[打印本页]
作者:
新闻3
时间:
2013-6-24 16:20
标题:
免税门槛提至1.82万元 逾220万澳人免于报税
(本报讯)由于
免税门槛发生了显著的
变化,本财年
有
220
多
万名
澳洲人可以逃脱
申报纳税的麻烦了。
但是,
对于年收入超过
8
万元的澳洲人来说,本财年免税门槛的上调只能为他们减免
了
3
元的个人所得税——
也就仅相当于
一杯咖啡的钱。
澳洲税务局(
ATO
)已经把
2012-20
13
财年
的免税门槛
从
$
6000
提高到了
$18,200
。这意味着澳洲人本财年挣到的头一笔
$18,200
是不需要纳税的
。
在
2010-20
11
财年中,近
228
万澳人的
年收入低于
$18,200
,还有
近
140
万澳洲人的
年收入低于
$
6000
。
[attach]265929[/attach]
但是,
William Buck
的
税务部门
主管斯努克(
Ian Snook
)
说,
2012-20
13
年第一税级的税率
从
15%
提高到了
19%
,
这将抵消
免税门槛提高所带来的福利
。“免税门槛提高了,但他们同时也上调了第一税级的税率,两者加起来,那些年收入超过
8
万元的人全年只能节税
3
元。”
在
2012-13
财年,年收入不超过
$18,200
的人士可以免税
。但是年收入在
$18,201
元至
$37,000
之间的人士却必须为
超过
$18,201
的
部分需缴纳
19%
的税金
。然而在
2011-12
财政年,年收入在
$6001
到
$37,000
之间
的澳洲人只需为超过
$
6000
的部分缴纳
15%
的个人所得税。
斯努克
说,免税门槛的提高将大大减少申报纳税的工作量。“
从税务局的角度来看,若是个人无需缴纳赋税,那么他们宁可这个人不要报税。
他们可
不希望那些不用纳税的人也来凑热闹地报税然后生成一个‘无评估’
的结果
,这会给税务人员造成更多的文书工作。
”
在
2011
年,有
近三分之一的澳洲人(
约
28%
)
选择自己申报收入。税务局共收到了
1260
万纳税
申报表
,当中
360
万份是
由纳税人自己完成的
。
但是
ATO
发言人也提醒澳洲人,在许多情况下,
即使收入较低也依然提交纳税申报表
。“如果您缴纳了税款或有税款被扣缴,如果您的应纳税所得额大于
$18,200
并且您是澳洲居民,那么您可能依然需要在
2012-2013
财年提交纳税申报表。
”他说,“如果您有资格获取老年人或老年金领取者免税优惠,并且您的退税收入超过了免税门槛;如果您蒙受了经营亏损(或)您在上一财年申报了经营亏损,那么您都需要报税。”
2012-2013
财年适用税率
(
2012
年
7
月
1
日起生效)
0 - $18,200
无需纳税
$18,201 - $37,000
,超过
$18,200
部份,每
$1
缴纳
1
9c
$37,001 - $80,000
,
$3,572
,外加超过
$37,000
部份,每
$1
缴纳
32.5c
$80,001 - $180,000
,
$17,547
,外加超过
$80,00
0
部份,每
$1
缴纳
37c
$180,001
及以上,
$54,547
,外加超过
$180,000
部份,每
$1
缴纳
4
5c
源自澳洲日报
欢迎光临 [ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉] (https://aupeopleweb.com.au/1/aupeople/)
Powered by Discuz! X3.2