NAATI二级口译证书(paraprofessionalinterpreter) 是澳大利亚翻译局颁发的口译员职业证书。持有NAATI二级口译证书即拥有在澳大利亚进行口译工作的资质。NAATI二级口译员有资格承担包括医疗、法律、社会福利、旅游、商务、教育等多个领域的社区口译工作。持有NAATI二级口译证书也可以为申请PR加上宝贵的5分社区语言分。
什么人适合考NAATI二级口译证书?
-雅思4个7苦苦无法达到,但听说相对较优的同学
-移民分数差5分或希望多5分锦上添花的同学
-希望全职或兼职做口译,以及多一证在手,对就业有所助益的同学
如何考NAATI二级口译证书?
目前,取得NAATI二级口译证书有两个途径:
1.报名参加NAATI的二级口译考试;
2.参加NAATI认证的二级口译课程,通过校内考试。
* 这一政策将于2018年1月1日起正式变更,届时所有考生须进行一定时长的认证课程培训,然后参加由NAATI统一命题和阅卷的考试。具体的新旧政策对比请持续关注BIC公众号的推文。
Babel International College(BIC)成立于2012年,前身西澳翻译学院,是一家专业提供NAATI口笔译证书备考培训服务的专业机构,多年来为已成功帮助数以百计的学员通过NAATI外部考试,取得了NAATI证书,有过数次全员100%通过NAATI考试的辉煌纪录。2016年,BIC成功通过澳大利亚技能质量署(ASQA)的审核,成为澳大利亚注册培训机构,BIC的二级口译文凭课程(Diploma of Interpreting)成功通过NAATI审核,成为NAATI官方认证课程,学员只要完成学业,顺利通过校内考试就能够取得NAATI证书。BIC目前是西澳首家也是唯一拥有NAATI官方认证二级口译课程培训资格的机构。BIC口译课程短小精悍,时长24周(包含2周期中假期和2周期末考前温书假),20人以下小班授课,所有教员均持有NAATI认证专业三级口译笔译证书,经验丰富,是希望短期内提高口译水平,取得NAATI证书,获得移民加分的同学们的不二之选。
BIC首期课程即将于2017年1月开课,现已开始正式招生。
入学要求:
学期时间:2017年1月2日-2017年6月18日。
校址:15C/342 Albany Hwy Victoria Park WA