[ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯悉尼墨尔本布里斯班阿德莱德堪培拉]

标题: 李克强与俄领导人用英文自如交流演讲征服90后 [打印本页]

作者: 出租房间 时间: 2012-5-2 14:10
标题: 李克强与俄领导人用英文自如交流演讲征服90后
演讲内容精彩，现场掌声不断。
大礼堂内座无虚席，甚至连走廊上、过道里，也站着许多人。
这就是国务院副总理李克强4月28日下午在莫斯科大学发表演讲时的现场情况。
李克强在演讲中对国际形势进行了深入分析，并就中俄在新形势下如何继续加强合作，提出了一系列高瞻远瞩的看法。他语调平稳，言语平实而又生动，就像一位老师一样，面对台下的“90后”俄罗斯青年学子娓娓道来，赢得了听众的一致称赞。
掌声不断
在演讲中，李克强时有精彩话语脱口而出：
大学是人才的熔炉、思想的宝库、科学的殿堂。
中国和俄罗斯都是文明古国和世界大国，两国人民和两国青年对人类的前途和命运肩负重任。
两国现在谋的是中俄合作的大局，顺应的是世界和平、发展、合作的大势。
……
在每一句精彩演讲、重要论述和深刻分析之后，现场的人们都报以热烈的掌声。细数下来，一场演讲，演讲过程中有7次讲话被鼓掌所打断，赢得掌声多达20余次。
当天前来聆听李克强演讲的学生们，大多二十一、二岁，属于俄罗斯的“90后”。他们是在苏联解体后成长起来的新一代俄罗斯年轻人，他们思想自由、独立，谁也不能强迫他们做什么，他们的掌声是发自内心的、真诚的。而这也恰恰说明了李克强演讲的精彩。
莫斯科大学的同学们对于这场演讲抱有极大的热情和期待。当天，能容纳1200多人的莫斯科大学大礼堂内座无虚席。据统计，最后入场的人数多达1598人。放眼望去，只见大礼堂的走廊和过道上，都站着不少学生。大家都有一个共同的心愿亲眼一睹李克强的个人风采，亲耳聆听他的精彩演讲。
着眼未来
李克强在莫斯科大学的演讲，带有明显的着眼未来色彩。
在新形势下继续深化中俄传统友谊，不仅需要两国老一代友好人士的参与，也需要调动年轻人的积极性。只有这样，未来中俄友好的理念才能世代相传。
而且，莫斯科大学是俄罗斯规模最大、历史最悠久的综合性大学，在国际上享有盛誉。这里的许多学生毕业后，都成为了俄罗斯社会各领域的领袖、精英。李克强用演讲打动了这里的青年学子，也为未来中俄关系发展、中俄友谊的传承播撒下希望的种子。

荣誉教授
李克强演讲结束后，莫斯科大学校长萨多夫尼奇对演讲给予了高度评价，他称赞李克强的演讲内容深刻，十分精彩。
萨多夫尼奇说：“你是北大毕业的经济学博士，是一位经济学家，对经济学有很高的造诣。”他热情地邀请李克强下次再来莫斯科大学，为同学们开一次讲座。他说，莫斯科大学下次将以“荣誉教授”称号来欢迎李克强做演讲。
对于每一个大学校长来说，都希望请到最高水平的“授课者”，为学生们“传道、授业、解惑”。现场的人们既理解萨多夫尼奇校长的盛情邀请，也佩服他的“精明”。
迎接贵宾
莫斯科大学对于李克强的到来非常重视。李克强一到校园，穿着俄罗斯民族服装的女学生就向李克强献上面包和盐，用这种俄罗斯的最尊贵的传统礼仪，欢迎他的到来。
在莫斯科大学大礼堂内，该校古典合唱团也在现场。当李克强走进大厅，全场师生起立鼓掌，合唱团演唱了“迎宾曲”，这是有着257年历史的莫斯科大学迎接贵宾的礼仪。
演讲结束后，合唱团演唱了《赞歌》，还专门用中文演唱了中国人耳熟能详的那首俄罗斯经典歌曲《莫斯科郊外的晚上》。
合唱团歌声婉转、动听，充满深情，让人感受到了莫斯科大学乃至俄罗斯人民对于李克强的尊敬和礼遇。

相约祖国
当天，还有许多在俄罗斯留学、交流的中国师生在现场聆听了李克强的演讲。对于他们来说，能在异国他乡亲眼目睹中国领导人的风采，是一件激动人心的事情。
演讲结束后，学生们自发地拥到李克强周围，争相与他握手致意。李克强走到学生中间，与大家进行亲切的交流。
由于日程紧张，礼宾人员一再请李克强离开，但师生们实在太热情了，他们纷纷围拢在李克强周围，李克强面对留学生，微笑着说：“你们的父母都很挂念你们，祖国也牵挂着你们，请你们锻炼好身体，好好学习，学有所成，早日回国报效国家。”
“我们在祖国等你们！”
李克强的话，让师生们倍感亲切和温暖。
反响热烈
李克强充满魅力、平易近人的风格，睿智、幽默的语言，给莫斯科大学师生留下了深刻印象。演讲结束后，大家对演讲的反应非常热烈。
莫斯科大学物理系三年级学生安东说，他非常喜欢李副总理的演讲。中俄不仅在国际舞台上相互支持，还在教育领域积极开展合作，这对年轻一代很重要，而年轻人代表着中俄友好合作事业的未来。
莫斯科大学土壤系教授尤里目前正在该校孔子学院学习中医。他说，中华文明历史灿烂悠久，如今在文化、教育、科学等诸多领域取得了新的长足进步。李副总理的演讲令人振奋。毫无疑问，中俄之间在人文以及其他各个领域的合作都拥有非常广阔的前景。
正在莫斯科鲍曼国立技术大学做为期一年访问学者的南京理工大学老师肖泽龙说，回顾历史，俄罗斯对老一辈中国留学生的评价很高，新一代留学生将向他们学习。李副总理提出双方要进一步加强人文交流，我们要继承老一辈踏实、认真的作风，努力学习俄罗斯的文化、技术；同时，在平时的交流中展现出祖国日益强大的面貌。
同样是访问学者的王伟龙也特意从其他学校赶到莫斯科大学，觉得“这次能够亲眼看到李副总理，听到他精彩的演讲，机会很难得”。他说，听了演讲很受鼓舞，以后要通过平时的学习交流让俄罗斯人更加了解中国，展示出中国人的良好风貌，学成后回国报效祖国，为祖国的繁荣昌盛和中俄友好交流贡献自己的力量。
李克强访俄细节盘点:与俄领导人用英文自如交流

当地时间30日清晨，中国副总理李克强离开喀山，结束了对俄罗斯的正式访问。在过去的四天时间里，李克强与俄罗斯各界进行了一次全方位的接触：与“梅普”组合备受关注的首晤、见证152亿美元中俄经贸协议的签署、看望二战老兵的“温故”、对话90后年轻人的“迎新”……，诸多细节令外界印象深刻。记者随同采访感受颇深的是，作为中俄高层互访传统的延续，李克强此访同时也使更多俄罗斯普通民众，尤其是年轻人对中国这个最大的“近邻”有了更为直观和真实的感受，对中俄关系未来发展蕴含深意。
细节一：会晤“梅普” 多次强调视对方发展为自身机遇
“这是我到国务院工作后首次访问俄罗斯，也是时隔20多年后再次来到这里。我在飞机上就感到了俄罗斯城乡建设正在发生新的和已经取得的变化，抵达莫斯科后与友好人士相见，我又深感俄罗斯人民对于国家发展的热情和活力，祝愿俄罗斯在国家振兴的过程中取得更大的成就”。李克强在会晤梅德韦杰夫的开场白中这样说。
27日，李克强与俄方主要领导人的一系列会晤密集呈现。其中，首次与“梅普”组合的两场会面备受关注，此前已有多家中外媒体对双方会晤的内容和意义进行了预测和解读。尽管是初次见面，具有相同教育和专业背景的三位“法律人”在会晤中很快就找到了共同语言，拉近了彼此的距离。据透露，双方在会晤中都表现得十分务实，摒弃外交辞令，就两国合作中的紧迫性问题坦诚深入地交换意见，原定1小时45分钟的交谈时间被延长至将近3小时，这在以往的领导人会晤中并不常见。
李克强并多次强调，中国视俄罗斯的发展壮大为自身发展的重要机遇，“宽阔的道路总是会有不平坦，但因为我们是好邻居、好朋友、好伙伴，我们在总结问题中不断前进，不断开拓，使我们的道路、使我们的前景更加宽阔”。普京则表示：“我们双方已经学会了作为好朋友来看待这些问题，双方在不断探索而且有能力妥善处理……”。
细节二：中俄领导人在签字仪式现场用英文自如交流
此次访问期间，中俄签署了一项政府间合作文件和26项经贸合作协议，总金额超过152亿美元。值得注意的是这些协议所涵盖的不仅仅是双方传统的能源资源合作，而且有机电装备，基础设施、高技术，金融等诸多战略性重点领域。其中，双方签署的能源方面合同金额超过60亿美元，涉及油气、电力、新能源等领域。这些领域都是中俄经贸关系的重要支撑，将会为中俄深化双边合作起到重要的推动作用。
在28日的签字仪式现场，李克强与俄罗斯第一副总理舒瓦洛夫两个人有10多分钟的时间都在使用英文自如地对话交流，谈笑风生。这一细节被现场的俄方记者敏锐捕捉到，他们告诉记者，这正展现了中国领导人更加开放、自信的形象，中国将更加融入世界。

细节三：俄大使：“莫大演讲使我看到在领导人身份以外的李克强”
“20多年前，我曾访问过莫斯科大学。在这里，此时此刻，的确有重来故地的感觉”，28日下午，李克强走进历史悠久、享有国际盛誉的莫斯科大学，走到中俄青年人当中。
如何认识新时期的中俄合作？李克强这样比喻：这就像中国人喜欢的围棋和俄罗斯人喜欢的象棋，都讲究要谋事布局。我们现在谋的是中俄合作的大局，顺应的是世界和平、发展、合作的的大势。这不是权宜之计，必须着眼长远，脚踏实地。
坦率的对话，不时爆发的掌声与欢笑……，讲台上下，这场演讲更像是老师与学生之间真诚的交流。原本容纳1240人的大礼堂当天吸引了1600名中俄学生前往。演讲更是7次被掌声打断。
演讲结束后，这位中国领导人并没有急着离开，而是走下讲台，与莫大合唱团师生一一握手，感谢他们精彩的演绎，耐心回答俄罗斯学生赴华留学的具体问题，细心嘱咐中国留学生“锻炼好身体，好好学习，学有所成，早日回国报效国家”。
俄罗斯驻华大使拉佐夫在演讲结束后说，他对李克强副总理有了更为深入的认识，演讲没有任何外交辞令，却让人感受到了巨大的亲和力和在学术方面的睿智，让他看到了一个在领导人身份之外的的李克强。

细节四：为二战老兵准备的“四大件”礼物
在离开莫斯科大学后，李克强专程前往俯首山卫国战胜纪念馆亲切看望了十几位俄罗斯二战老战士代表。即将到来的5月9日是俄罗斯卫国战争胜利67周年纪念日。中俄两国人民曾在二战时期并肩战斗，共同抗击法西斯。一些俄罗斯战士还参加了中国东北战场的抗日战争。
如今已经八九十高龄的老战士们为了参加这场见面会，特意穿起那个年代的军装，佩戴上历史的勋章，而细心的中国领导人也为老兵们带去了精心挑选的礼物：血压计、茶叶、一部电脑和一瓶中国酒。李克强说，“希望你们在‘五·九’纪念日时用这瓶中国酒共同庆祝胜利”！
饱经岁月沧桑的情谊更显珍贵。曾经在峥嵘岁月里结下的友谊正在青年一代的手中得到延续。双方期待，新时期，中俄用“心”谋划的蓝图早日实现……

欢迎光临 [ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯悉尼墨尔本布里斯班阿德莱德堪培拉] (https://aupeopleweb.com.au/1/aupeople/)

[ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉]

[ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯悉尼墨尔本布里斯班阿德莱德堪培拉]