[ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉]

标题: 中国驻西澳总领馆举行国庆暨汪总离任招待会 [打印本页]

作者: 新闻2    时间: 2014-4-8 14:52
标题: 中国驻西澳总领馆举行国庆暨汪总离任招待会
2013年9月20日晚,中国驻珀斯总领馆举行中华人民共和国成立64周年国庆招待会暨汪银儿总领事离任招待会。西澳州督麦卡斯克,巴奈特州长代表、西澳州多元文化部长纳罕,西澳反对党领袖代表罗伯特等政要,以及西澳州各界代表和驻西澳领团、华侨华人、中资机构、留学生代表等400余人应邀出席招待会。刘禹同副总领事主持招待会。
[attach]330317[/attach]
[attach]330323[/attach]



汪总领事致辞表示,在中国国庆来临之际,在珀斯这阳光明媚、鲜花盛开的春天,即将与朋友们依依惜别,此时此刻的心情,正如莎士比亚的名句——“离别是如此甜蜜的悲伤”。汪总领事随后回顾了三年来的工作和走访过的西澳各地。她说,特别令我感动和难忘的是所到之处都受到各界朋友的热烈欢迎,无论他们来自哪个国家,无论是什么肤色,他们那种淳朴善良、热情好客和对华友好,宛如一股甘泉,沁入我的心田。

[attach]330319[/attach][attach]330320[/attach]

讲到中国与西澳在政治、经贸、文化、教育、科技、旅游等各领域合作,她说,三年来,双方高层政要多次成功互访;地方友城关系突飞猛进;经贸合作迅猛发展,贸易额从2010年的438亿澳元,增至2012年的553亿澳元;旅游业发展迅速,中国游客来西澳旅游人数年均增长30.8%;文化交流精彩纷呈,领区内各种中国文化活动亮点频频;中国在西澳的留学生从2010年的四千多人增至现在的上万人。可以说,中国和西澳的关系,无论是广度、深度还是高度都有了新的跨越。

[attach]330321[/attach]
 在感谢三年来各界朋友对总领馆工作的大力支持时,汪总领事用了三个“不会忘记”。她细数了三年来,西澳州政府各部门、侨学界和中资公司的朋友们以及总领馆的同事们与她一道努力,在纪念辛亥革命100周年、庆祝中澳建交40周年以及澳大利亚中国文化年那些喜庆的日子里,举办了一场又一场丰富多彩的活动,创造了一个又一个的西澳第一。
[attach]330322[/attach]
 最后,汪总领事饱含深情地说,一点一滴皆是爱,一草一木总关情。在我即将离开珀斯之际,我仍然惦记着中澳关系。因为只有中澳关系健康稳定发展了,两国人民才能共同受益,两国合作才能互利共赢。中澳关系是中国对外关系的重要组成部分,中国和西澳的关系更是合作潜力巨大,前景非常广阔。我衷心祝愿,中澳关系像“鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫”的钱江潮一样,一浪高过一浪。
[attach]330312[/attach]

西澳州督麦卡斯克在致辞中表示,中华人民共和国成立64年来,发生了翻天覆地的变化,人民生活水平得到显著提高。在全球经济危机之下,中国依然保持GDP的快速增长,并带动西澳经济迅猛发展。中国经济的能量和张力帮助澳大利亚平稳渡过了经济危机的困难时期。

[attach]330313[/attach]

麦卡斯克表示,中国对西澳资源和食品生产领域的投资增长迅速,给西澳带来更多就业机会和发展机遇。西澳不仅地理位置上在澳六个州中距离中国最近,同时建立在相互尊重之上的友谊也更加紧密。作为浙江-西澳友好省州25周年庆祝活动的回访,我对中国美丽的乡村风光和热情好客的中国人民留下了深刻的印象。在我与夏宝龙省长(现为浙江省委书记)的交往中,我感受到他的热情,我们之间建立了很好的个人友谊。

[attach]330314[/attach]
在谈到即将离任的汪总领事时,麦卡斯克表达了不舍之情,他说,我相信所有和汪总领事接触过的西澳人对她都有高度的评价。作为总领事,她踏遍了西澳的山山水水,为西澳和中国的交流和合作作出了贡献。她为人热情友好,举止优雅大方,给我们留下了美好的印象。“海内存知己,天涯若比邻”。汪总领事虽然即将离任回国,但是我们不会忘记她,因为她感动了我们每一个人。


西澳中国和平统一促进会会长潘邦炤表示,承载着中华民族伟大复兴的“中国梦”,是包括西澳华人侨胞在内的全球炎黄子孙共同追求的宏伟目标。在这个可以造福全人类、影响澳洲经济发展前景的宏图伟业中,我们西澳所有华人侨胞必将万众一心,奉献自己的力量。潘会长用三个“前所未有”概括了汪总领事在任期内所作出的贡献和对西澳华人社区的发展壮大所给予的热情关怀和支持:一是促进祖国大陆和西澳州的经贸往来、投资合作达到前所未有的力度。二是抓住中澳文化年和中澳建交40周年的契机,把中国和西澳文化交流活动推向前所未有的高度——特别是促成了国侨办“文化中国,四海同春”大型慰侨演出,并大力支持中华会馆、福建同乡会联合华人社团成功举办“中华新年文化节”活动;三是对华人社团不论大小新老给予倾情关怀和支持,端平一碗水,在促进华人社区的团结和谐健康发展方面达到前所未有的广度。他说,汪总领事以令人倾倒的大气、正气、才气,学贯中西的渊博知识和高风亮节的人格魅力,展现了当代中国外交官的风范,赢得了包括政界、商界领袖在内的西澳各界朋友,特别是广大华人社团、爱国侨领侨胞由衷的敬重和爱戴。

[attach]330315[/attach]

澳大利亚中国工商业委员会(ACBC)全国资深副主席、西澳分会主席邓肯在致辞中强调汪总领事对中国同西澳关系的发展做出的突出贡献,见证并有力推动了中澳关系尤其是中国同西澳关系三年来的快速发展。据ACBC研究显示,仅2012年中澳双边贸易就给每个澳大利亚家庭带来14,480澳元的好处。邓肯特别指出,在汪总领事推动下成功开通的南航珀斯-北京直航,大力推动了中国-西澳在旅游和人文领域关系的快速发展。

  招待会现场还播放了汪总领事任内活动的图片。一张张定格的精彩瞬间,真实记录了汪总领事三年来工作的点点滴滴;一幕幕难忘的画面,寄托着西澳各界朋友对汪总领事离任的不舍和美好祝福。招待会始终洋溢着庄重、热烈的节日气氛,宾主纷纷举杯,祝福中国繁荣富强、人民幸福安康,祝福中澳两国人民世代友好。




欢迎光临 [ A.U.PEOPLE 澳群澳洲珀斯Perth华人网官方网租房二手车招工二手买卖黄页退税税务Tax Return 珀斯 悉尼 墨尔本 布里斯班 阿德莱德 堪培拉] (https://aupeopleweb.com.au/1/aupeople/) Powered by Discuz! X3.2